...
- Navigate to the Custom Fields page, locate the desired custom field and choose cog icon > Translate.
- Choose the language pack that this custom field translation will belong to (e.g. French) and enter the translated strings for the Field Name and Description.