...
Log in as a user with the 'Jira Administrators' global permission.
Navigate to Admin menu → User management → Group attributes and locate the needed attribute.
In the Actions section select Remove attribute.
Confirm with Ok button.
...
Original name is a default built-in group name. This attribute cannot be removed but you can customize its name by clicking Edit attribute.