Log in as a user with the 'Jira Administrators' global permission.
Navigate to Admin menu → Projects and search for the desired project.
At Project settings section locate Portal Configuration tab.
Basic info
Enter Portal name.
Fill in Portal description (optional).
Confirm with Save button.
Portal Logo
Click on Select Logo.
Drag and drop the image or click Upload photo.
Confirm with Save button.